Are there any other requests from the audience? I didn't promise it would be easy. On the contrary, I promised the most difficult option. And I delivered on what I promised. So no more questions? Then let's begin. As my friend says, chick-chirick! And as one of my acquaintances says – four pulls and a dot. Do we all agree?
Есть ли еще какие-нибудь пожелания у публики? Я не обещал, что будет легко. Наоборот, обещал самый сложный вариант. И я выполнил обещанное. Так что вопросов больше нет? Тогда начнем. Как говорит моя подруга – чик-чирик! А как говорит одна моя знакомая – четыре раза дернуть и точка. Все согласны? If the towels are not hanging perfectly in a row — we will be stroked on the head, and since it is oily and so hairy, we should take this gesture as a prelude to anal sex.
Если полотенца не висят идеально в ряд — нас погладят по головке, а поскольку она жирная и такая волосатая, нам следует принять этот жест за прелюдию к анальному сексу. He's going to hell, but not very far. First, he is a good man, and second, he has a wife and children.
Он отправится в ад, но не очень далеко. Во-первых, он — хороший человек, во-вторых, у него есть жена и дети. According to ethicists, death is the most insane act of spiritual self-destruction.
По мнению этиков, смерть есть самый безумный акт духовного саморазрушения. Health comes first, and health is alcohol plus girls. Everything else is tumbling on the asphalt.
Здоровье превыше всего, а здоровье — это спирт плюс девки. Все остальное — кувырки на асфальте. Gerasim was very fond of dogs. He picked up six yard puppies, but remembering that he had Mumu, he kept them in a dark, cold closet. Every time Gerasim went into it naked and came out a few days later, shaggy, smelling of dog and dirty, Mumu said nothing. Even when he asked: "Do you think, Mu, will I be all right?", she turned her lean gray face to him and quietly, so that he would not hear, answered, "Yes, you will."
Герасим очень любил собак. Он завёл себе шесть дворовых щенков, но, помня, что у него есть Муму, держал их в тёмном холодном чулане. Каждый раз, когда Герасим забирался в него нагишом и выходил через несколько дней: лохматый, пахнувший псиной и грязный, Муму ничего не говорила. Даже когда он спросил: «Как ты думаешь, Му, со мной все будет в порядке?», она повернула к нему свою поджарую серую морду и тихонько, так, чтобы он не услышал, ответила: «Будет». Virgil, did you not stand at the gates of Hell, listening to his cries? Tell me, what songs does he sing? Who does he worship? Did you not teach him these songs? Did you not, floating in the air, drink three amphorae of blood and, rolling your eyes, shout: "Out of my way, you trembling creatures!"? And then you raised your tail and let out such a vile, such a disgusting roar that you became truly frightened and woke up? Go now and see what he's singing. Take your crayons with you. And don't get distracted by anything else. He'll be out soon. Good luck!
Вергилий, не ты ли стоял у ворот Ада, слушая его вопли? Скажи мне, какие он поет песни? Кому он поклоняется? Не ты ли научил его этим песням? Не ты ли, паря в воздухе, выпил три амфоры крови и, закатив глаза, крикнул: «С дороги, твари дрожащие!»? А потом задрал хвост и издал такой мерзкий, такой гнусный рев, что тебе стало по-настоящему страшно, и ты проснулся? Сходи теперь, посмотри, что он поет. Только возьми с собой мелки. И больше ни на что не отвлекайся. Он скоро выйдет. Удачи! Don't fuss, don't worry, your problems are nothing, they can be solved in a few hours. I have a proposition for you — we're making a broadcast — let's rewind all the frames and let's see you slamming your right hand on the table. And on the screen, you're not in your underpants, but in a T-shirt that says "Earth Listens to the Voice of Space." So, how was it? You look like you've fallen off your face.
Не суетись, не переживай, у тебя проблемы ерундовые, которые можно решить за несколько часов. Я к тебе с предложением — мы готовим трансляцию — давай перемотаем все кадры и пропустим, как ты хлопаешь по столу кистью правой руки. И на экране ты не в трусах, а в майке с надписью «Земля слушает голос космоса». Ну, как? Что-то ты с лица спал. I have a friend who's a professor of shitology. The nickname "Nail" is not because he asks everyone for a hammer, but because he's principled. But most importantly, he's our dude. So, he keeps telling me about shit. Allegedly, because of fear, spirituality and lack of higher meaning, we do everything through the ass from childhood. And you should do three simple steps before making a fuss: wash your ass, open your mouth and say "a". If you wash, the third eye will open, if you open your mouth, there will be food for the mind, and all fear will disappear.
Есть у меня приятель один, профессор дерьмологии. Кликуха «Гвоздь» — это не потому, что он в доску свой, а потому что принципиальный. Но главное, наш пацан. Так вот, он все мне про дерьмо втирает. Мол, из-за страха, бездуховности и отсутствия высшего смысла мы с самого детства все через жопу делаем. А надо прежде, чем суетиться, три простых шага сделать: промыть жопу, открыть рот и сказать «а». Если промывать, откроется третий глаз, если рот распахнуть, найдется пища для ума, и весь страх пропадет. Lady, what is the weather like in Rome? - Petya asked quietly, rising from the floor. - They say it's raining and foggy.
Барыня, какая погода в Риме? - тихо спросил Петя, поднимаясь с пола. - Говорят, там дожди и туман. — I'm sorry, but I'm a loser. If it wasn't for weed, I'd probably be dead. I'm thinking about girls, but I can't leave mine because of the pubic louse.
— I'll give you some good advice: drown yourself in the Moskva River. Or in the Yauza. You'll be like the holy martyr Tarasik. Then the chicks will love it, and the pubic louse. We'll even make you a virtual cassock. — Извини, но я лузер по жизни, если бы не травка, наверно, и вовсе бы сдох. О девках думаю, но свою бросить не могу, из-за мандавошек. — Не раскисай, братан, я тебе добрый совет дам: утопиться в Москве-реке. Или в Яузе. Будешь как святой великомученик Тарасик. Тогда девахам понравится, и мандавошкам. Мы тебе даже виртуальную рясу сошьем. Paralysis of spirit, expressed in apathy, anxiety and inability to keep internal dialog under control, contributes to memory loss and partial erasure of traces of personality. This effect is particularly noticeable in professional musicians and alcohol drinkers. It should be noted that some symptoms of spirit paralysis can be cured with golden root.
Паралич духа, выражающийся в апатии, тревоге и неспособности удерживать под контролем внутренний диалог, способствует выпадению памяти и частичному стиранию следов личности. Этот эффект особенно заметен у профессиональных музыкантов и лиц, принимающих алкоголь. Следует отметить, что некоторые симптомы паралича духа могут быть излечены с помощью золотого корня. Tarot Lessons. The Emperor card using the three Prometheans as an example:
www.youtube.com/shorts/dmNu4o1QG0c The Emperor card says that fire keeps all the rulers of this world safe, for in the hand of the king is the whole world. As the flame frees from any form, so the Emperor is freed from any kind of power. Уроки Таро. Карта Император на примере трех Прометеев: www.youtube.com/shorts/dmNu4o1QG0c Карта Император гласит, что огонь хранит всех властелинов этого мира, ибо в руке короля — весь мир. Как пламя освобождает от любой формы, так и Император освобождается от любого вида власти. |
All
July 2023
|