BLOODY MARY
There was a dirty cap on the floor and a bottle of "Seledka" with vodka residue. There was also a short fishing knife lying there. It didn't look Japanese, but it was probably Russian too, because it had two blades. Apparently, it had saved someone's life. A friend of mine brought a similar one back from America. They sell knives like that in America at the sporting goods store. There were no other utensils in the cupboard. The bottle said "Buddha's Smile", but it should have said "Bloody Mary". It's from America. Sipped it. Sitting there, listening to myself. Quiet. Like a crypt. I can live. April 11, 2024 КРОВАВАЯ МЭРИ На полу валялась грязная кепка и стояла бутылка из-под «Селедки» с остатками водки. Тут же валялся короткий рыбацкий нож. На японский был непохож, скорее всего, тоже русский, потому что имел два лезвия. Видимо, кому-то жизнь спас. Мой друг из Америки такие же привозил. Такие ножи в Америке продают в магазине спортивных товаров. Другой посуды в шкафу не было. На бутылке значилось: «Улыбка Будды», но лучше бы «Кровавая Мэри». Из Америки ведь везут. Отпил. Посидел, прислушиваясь к себе. Тихо. Как в склепе. Жить можно. 11 апреля 2024 |